Presja na zagranicznych studentów medycyny w Paragwaju: muszą opanować hiszpański i guaraní
Środek ten zwiększyłby koszty dla studentów zagranicznych, którzy woleliby inne instytucje Mercosuru
Paragwajskie Koło Medyczne (CPM) wydało formalne żądanie wprowadzenia rygorystycznych wymagań dotyczących znajomości języka dla wszystkich zagranicznych studentów medycyny. Obcokrajowcy powinni uzyskać oficjalne certyfikaty z języka hiszpańskiego i guarani jako warunek wstępny rekrutacji i praktyki klinicznej.
Działanie to stanowi punkt zwrotny w długotrwałej debacie na temat „utowarowienia” karier medycznych w regionie, szczególnie w związku z napływem brazylijskich studentów na przygraniczne uniwersytety.
Żądania CPM nabrały w tym tygodniu tempa po decyzji Władzy Wykonawczej o zawetowaniu ustawy nr 7604/2025. Ustawodawstwo, które zostało wcześniej przyjęte przez Kongres, miało pozwolić studentom zagranicznym na odroczenie egzaminów językowych do czasu ukończenia studiów.
Promotorzy projektu argumentowali, że elastyczność jest konieczna, aby utrzymać pozycję Paragwaju jako „konkurencyjnego miejsca docelowego” dla międzynarodowego szkolnictwa wyższego.
Koncern medyczny świętował jednak weto jako zwycięstwo bezpieczeństwa pacjentów. „To działanie jest niezbędne, aby położyć kres komercjalizacji modelu kształcenia medycznego, w którym przedkłada się rekrutację studentów nad jakość szkolenia” – oświadczyło Paragwajskie Koło Lekarzy w oświadczeniu.
CPM wezwał władze lokalne do wdrożenia tych standardów przed rozpoczęciem roku akademickiego 2026. Wraz z proponowanym wdrożeniem dekretu nr 5147 certyfikacja stanie się niepodlegającym negocjacjom warunkiem przyjęcia i trwałości akademickiej.
Te potencjalne zasady wzbudziły obawy wśród „uniwersytetów przygranicznych” i międzynarodowych grup studentów. Choć stowarzyszenia lekarskie twierdzą, że lekarz nie może leczyć pacjenta, którego nie rozumie, władze uczelni obawiają się, że takie rozwiązanie spowoduje masowy exodus studentów do innych krajów Mercosuru.
Ministerstwo Edukacji wkrótce opublikuje listę instytucji przyznających certyfikaty potwierdzające kompetencje językowe kandydatów, kładąc tym samym kres obecnym nieformalnym ocenom językowym.
